quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

Usando Caio Fernando Abreu

Published by Karen at 19:09

Oi, cê conhece Caio Fernando Abreu? Se não conhece, deveria. Um dos escritores mais interessantes, verdadeiros, e entregues da literatura brasileira. O amo! Ele me traduz totalmente. Então, vamos usá-lo nesse post.

"Sem juiz nem platéia, sem close nem zoom, fiquei ali parado no começo da tarde escaldante de fevereiro, olhando o telefone."

Simplesmente entrão. Entra em mim, me lê.

"Não espere que devolvam algo, não espere que reconheçam seu esforço, que descubram seu gênio, que entendam seu amor."
Quer maior verdade que essa? Eu tive certeza de cada uma dessas afirmações com a minha própria vida. Ninguém precisa entender.

"Nunca, jamais, diga o que sente. Por mais que doa, por mais que te faça feliz. Quando sentir algo muito forte, peça um drink."
"Acho que fiz tudo do jeito melhor, meio torto, talvez, mas tenho tentado da maneira mais bonita que eu sei."

Com toda verdade.

"Tomara que a gente não desista de ser quem é por nada nem ninguém deste mundo."

Porque não valeria a pena, e só descobriríamos no final.

"Não adianta, não sei explicar. As palavras traem o que a gente sente."

E por mais que eu fale, e fale e fale. Nunca consegui fazer com que minhas palavras sejam exatamente fiéis aos meus sentimentos.


"E tudo por aqui, na verdade , vai bem. Pulo os poços, quando pintam - e como pintam!"

E vou pulando os poços, até não poder mais. Quem disse que se desgastar não é valido? Se no fim der tudo certo, anyway, tô apostando.

Bom, acho que não contei que minha família viajou e eu to sozinha em casa por esses dias. Estou me sentindo absurdamente adulta com tudo isso: Faço minha comida, arrumo minha casa, lavo minha louça, e - quase - lavo minha roupa.

O carnaval tá aí, já estão ouvindo os pandeiros? Eu tô. Vamos ver qual vai ser a loucura dessa vez, eu prometo que pelo menos parte dela eu conto pra vocês. Beijos, vou tomar um banho que esse calor tá de matar! E hoje a noite é uma criança.

Estou pensando nessas fantasias, pra Sapucaí. Hahaha!

3 comentários:

Ingrid disse...

Caio Fernando é o máximo! Eu também adoro, e as frases que você escolheu são perfeitas!

Que seu carnaval seja ótimo...tô apostando em alguma loucura pro meu também!!

Beeeijo

Mauri Boffil disse...

ja ouvi falar e mto no Caio Fernando...
AAA! Vai causar na festa com essa fantasia!
Beso

Sandra Timm disse...

Acho que alguém se contagiou com o meu vício...

Ele é perfeito, né?

Costumo dizer que ele escreve sobre mim... mas acho que ele escreve sobre todos nós.

Beijo

Postar um comentário

Só comente se você leu o post, por favor.